Incrível o número de reportagens dentro dos sets de Harry Potter e o Enigma do Príncipe divulgado nestes últimos dias depois do lançamento do trailer. As pessoas tiveram acesso ao set no começo do ano e tiveram que segurar o material até depois do lançamento do trailer, agora no finalzinho de julho.

É um baita trabalho pra nós do site que traduzimos (sendo que Thi traduziu quase todos, méritos à ele) são textos longos com palavras as vezes desconhecidos e um baita de um tempo tomado de nós para poder traduzir e depois as revisar. Aliás, voltando a falar no trailer, nosso trailer legendado foi acabar parando no Uol. Satisfação total para todos nós da Equipe, por poder ver que o trailer, que alguns integrantes aqui do site se dedicaram tanto a traduzir, embutir legenda, depois colocá-lo para vocês poderem baixa-lo ou vê-lo simplesmente no Youtube, e depois nos deparamos com ele num dos maiores sites do nosso país, alegria para todos nós.

 Por enquanto é isso, té mais.

PS: Já mudaram o vídeo, mas pode crer, o do Ocl estava lá.