A semana das reportagens nos sets

Postado por Caio Vinícius em 31, Julho, 2008

Incrível o número de reportagens dentro dos sets de Harry Potter e o Enigma do Príncipe divulgado nestes últimos dias depois do lançamento do trailer. As pessoas tiveram acesso ao set no começo do ano e tiveram que segurar o material até depois do lançamento do trailer, agora no finalzinho de julho.

É um baita trabalho pra nós do site que traduzimos (sendo que Thi traduziu quase todos, méritos à ele) são textos longos com palavras as vezes desconhecidos e um baita de um tempo tomado de nós para poder traduzir e depois as revisar. Aliás, voltando a falar no trailer, nosso trailer legendado foi acabar parando no Uol. Satisfação total para todos nós da Equipe, por poder ver que o trailer, que alguns integrantes aqui do site se dedicaram tanto a traduzir, embutir legenda, depois colocá-lo para vocês poderem baixa-lo ou vê-lo simplesmente no Youtube, e depois nos deparamos com ele num dos maiores sites do nosso país, alegria para todos nós.

 Por enquanto é isso, té mais.

PS: Já mudaram o vídeo, mas pode crer, o do Ocl estava lá.

O que dizer do trailer… FODA

Postado por Caio Vinícius em 29, Julho, 2008

Eu pelo menos, vi o trailer umas 5 vezes, pra tentar entender as falas dos personagens. A primeira vez que assisti foi sem aúdio, queria me focar nas imagens, posso dizer que:
1 - O Dumbledore tá mais velho do que nunca, graças (também) a maquiagem
2 - A fotografia está boa, mas nada de Ohh may gódi!!!
3 - Trailer curto, mas deu a sensação que deveria dar, foda
4 - Várias cenas podem ser escolhidas, mas a do orfanato parece ser uma das melhores que não tem tantos efeitos especiais
5 - Pelo que se viu, o filme, analisando pelo trailer, seguiu bem de perto o livro

 Tá, consegui ouvir um pouco das falas e o resto com as legendas que a equipe do Oclumência e a Debz do RadcliffeBR, gentilmente nos ajudou, e muito, na tradução da legenda. As falas seguem bem perto as falas escritas no livro, fazendo aquela sensação nos cinemas de “estou realmente vendo o Harry Potter que imaginei quando li o livro”.

Agora destaque ao pequeno Voldemort (ou Fiennes) que deu um show pelo que se viu no trailer, em sua interpretação. =D, e o que mais gostei foram os olhos, o carinha soube incorporar a alma sombria do pequeno Tom Riddle, sendo que seus olhos, na hora em que o armário pega fogo, seus olhos brilham, com seu primeiro contato com a magia.

Vale lembrar que o trailer tá foda, mas não quer dizer que o filme esteja tão bom, fiquem ligados no Oclumência para qualquer novidade! Té mais :)

Estavamos certos hoje mais cedo

Postado por Caio Vinícius em 29, Julho, 2008

Quem acreditou em nós mais cedo pôde verduas imagens novas de Harry Potter o Enigma do Príncipe, adaptação do sexto livro da série Harry Potter, vindas do trailer oficial que será exibido amanhã a partir de um satélite para o site AOL.

Vocês podem imaginar como amanhã o site da AOL estará congestionado e como o vídeo irá arregar, nós do Oclumência nos preparamos para amanhã, O GRANDE DIA (excluindo o dia da estréia do filme mesmo). Estará disponível dentro de um curto tempo espaço de tempo, a versão legendada do trailer no site. =D

Aliás, depois de divulgado o trailer vou comentar aqui o realmente achei sobre o trailer, então se for uma caca, se preparem, que vou criticar mesmo. Mas voltando as fotos divulgadas hoje, a foto do sobrinho de Ralph Fiennes está MARA e a do Dumby é outra mara. Se o trailer estiver no estilo destas duas imagens, podemos ficar confiantes. É isso, té amanhã e o bendito trailer. =D

Todos na maior expectativa hoje!

Postado por Caio Vinícius em 28, Julho, 2008

Estamos no aguardo que hoje, que mais algumas novidades do sexto filme da série Harry Potter, Harry Potter e o Enigma do Príncipe, serão divulgadas. Tudo bem que o trailer só sairá realmente amanhã (ou que quer dizer, quarta), mas estamos aqui esperando que algo seja divulgado e que nós possamos divulgar rapidinho para você. =D

Nã há nada confirmado, sobre a saida de algo hoje, então não fiquem na expectativa, só acreditamos que talvez saia algo. Aliás, com a divulgação do trailer depois de amanhã, poderemos finalmente ver cenas do sexto filme e poder comentar um pouco sobre o que nos espera dia 21 de Novembro. Agora é só ficar no aguardo e no Oclumência para conferir essas e mais notícias.

Então, té mais.

Muito obrigado, mesmo!

Postado por Caio Vinícius em 22, Julho, 2008

Cada vez mais, nós da Equipe do Oclumência temos que agradecer à vocês usuários. Ficamos surpreendidos ontem com o número de pessoas que estavam online no site no momento (mais de 200). O site estava congestionado, as vezes não carregava (fiquei passando nervoso) e estavamos todos nós surpreendidos com o número de pessoas.

Agradecer à vocês é muito pouco diante do que estamos tão felizes pelo site, é muito trabalho, as vezes ficamos tardes e tardes procurando notícias, deixamos de fazer algumas coisas para poder ficar cuidando do site. Em nome de toda a Equipe do Oclumência, MUITO OBRIGADO À TODOS VOCÊS QUE ACESSAM O OCLUMÊNCIA!

Aliás, a troca do sistema de notícias, que ocorreu na semana passada, fez com que mais páginas de Conteúdo pudessem ser adicionadas no site. Por enquanto, mais de vinte páginas foram adicionadas e muito mais vêm por aí. =D

E não se preocupem, que o Blog nunca ficará desatualizado, sempre que puder estaremos aqui para atualizar o Blog.

Por enquanto é isso, té mais.

O DVD pirata, a pessoa enganada

Postado por Caio Vinícius em 14, Julho, 2008

Acabei de colocar uma notícia no Oclumência, sobre uma cópia do filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe vendido próximo à Avenida Paulista, em São Paulo. Quando a gente lê pensa “mais que idiota não sabe que o filme só será lançado em novembro e que isso é só enganação?” Acontece que com a divulgação que estamos tendo do filme, fica bem fácil as pessoas que não conhecem Harry Potter saberem quando o filme será lançado. ¬¬’

Temos que levar em conta também, que parte das pessoas que vão nos cinemas assistir Harry Potter (tirando a sessão da meia-noite e a primeira sessão do dia) não são totalmente fãs de Harry Potter. Um exemplo, eu! Fui conhecer só Harry Potter nos cinemas, indo assistir A Câmara Secreta com a minha tia (sem contar que quando cheguei ao cinema vi o pôster de Senhor dos Anéis - As Duas Torres e disse: “nossa, mais lançaram dois filmes de Harry Potter de uma vez?”, mas me perdoem porque era muito novo). Então comprar um DVD pirata achando que realmente é uma cópia de Enigma do Príncipe para quem não é fã é fácil.

 O engraçado disso tudo, é que o camelô tentou dizer ainda, que a cópia do DVD tinha sido gravada errado. Bem é isso, té mais =D

A Rakelli NÃO AGUENTA MAIS!

Postado por Lucas em 7, Julho, 2008

Rakelli

Fonte da foto: Site Oficial da novela ‘Beleza Pura’.                 Isis Valverde como Rakelli.

Pronto. Chega. Ponto Final. A Rakelli NÃO AGUENTA MAIS! Depois de várias crises de choro ela chegou a conclusão que não aguenta mais toda essa espera pelo trailer e pelo site oficial de Enigma do Príncipe, por isso, a pedido do Blog do Oclumência, ela veio direto dos estúdios de gravação de Beleza Pura para desabafar e falar como se sente em relação a tudo isso.

Com o total de 5 perguntas Rakelli demonstrou toda sua tristeza pela demora da divulgação de Enigma do Príncipe. Confira abaixo a entrevista completa.

P.S.: As perguntas serão feitos por BO (Blog Oclumência), e as respostas serão dadas por Rak (Rakelli).

P.S.²: Sim, ela gagueja muito.

BO: Rakelli, faltando 4 meses para a estréia de Harry Potter e o Enigma do Príncipe, do que você sente mais falta: do pôster, do trailer, de fotos, etc.?

Rak: AHHH! OI GENT-TCHEEE! Tá. Primeiro BO, o que é etc.?

BO: Nada Rakelli. Finga que não exite o etc.

Rak: AHHH! Tá bom! :D Ent-tão. AAAAAI GENTE, EU TO MUIT-TO EMO-OCIONADA! (Rakelli começa a chorar. 5 minutos depois…) Então, né BO, eu não estou muito ansiosa pelo p-pôster e pelo trailer, o que eu mais espero MESMO é o site oficial.

BO: Por que o site oficial Rakelli?

Rak: AHHH! Sabe os joguinhos? HAHAHAHA! Eu AMOOOOO os joguinhos!!! Eles são MUITO divertidoos! E também tem os screenpapers…

BO: Não seria screensavers?

Rak: AHHHHHHH! É-É ISSO AI! S-screen-s-savers! Tipooo. Eu fico sem mexer no mouse por uns 10 minutos dai o s-screensaver começa a aparecer! HAHAHAHAHA! Dai os tréquinhos começam a se mexer! COOOOOOMO É INCRÍVEL A TRÉCNOLOGIA!

BO: Rakelli, agora é a hora de você desabafar! Se a Warner fosse gente e tivesse cabeça e estivesse na sua frente o que você falaria pra ela?

Rak: MAAAS, tipo! Pelo que eu sei entra bastante menor de idade nesse site, dai eu não sei se poderia falar TUUUUUDO que eu quero! Ent-tããooo, eu acho melhor o sicêncio falar por mim.

BO: Quem é ’sicêncio’? Quer dizer, deixa pra lá!

BO: Rakelli, com quem e quando você pretende ir assistir Enigma do Príncipe?!

Rak: AAAAAAAAH! Eu quero ir com meu amooor, o Robson, e vou convidar o Luuh! ♥

BO: Quem é ‘Luuh’?

Rak: O Luuh Hulk! Mas tipooooo; eu não quero ir na sessão de meia-noite.

BO: Porque Rakelli?

Rak: Porq-que sabe… é bem friozinho dentro da sala, e dai eu duuurmoo! :D

BO: Tá..tá. E, por fim Rakelli, mande um recado a todos os fãs desesperados que nem você!

GENT-TCHE. Não desespera. Paviooo longoooo. Olha, se tá demorando, é porque os joguinhos vão ser mais divertidos ainda do que antes. É só a gente ter CALMAAAA. E-e, não ch-chora gente! (Rakelli começa a chorar. 10 minutos depois…) Eu já chorei demais e tenho certeza que não vale a pena. :)

Muito obrigado Rakelli. E… lembrando, a Rakelli é uma personagem fictícia da novela global ‘Beleza Pura’, portanto, a entrevista não passa de uma brincadeira. ;)

Pane em São Paulo deixou fãs sem ver fotos à Tarde

Postado por Enock em 4, Julho, 2008

Na noite desta quinta-feira (3), a Telefônica ainda buscava descobrir o motivo da pane que comprometia o acesso à internet para clientes da empresa em cidades do interior, litoral e Grande São Paulo há mais de 24 horas.

Quando a Warner resolveu virar o jogo e lançar 11 fotos em um único dia, ocorreu de muitos dos fãs da série não conseguirem vê-las durante todo o dia e somente à noite, após a resolução do problema.


Pane?

Espero que segunda-feira isto não se repita.

Na espera do trailer, pôster e mais…

Postado por Caio Vinícius em 2, Julho, 2008

De uns tempos pra cá algumas informações do sexto filme vem sendo divulgadas, fazendo com que cada vez mais fiquemos excitados na espera do trailer, pôster e fotos oficiais divulgadas pela Warner.

Tenha certeza que todos nós estamos fazendo o possível para divulgar essas notícias em primeira mão à vocês, numa busca interminável em sites estrangeiros sobre Harry Potter (as vezes me metendo em sites que nunca vi em minha vida), para podermos trazer à vocês as notícias. Acontece que as vezes, alguns de vocês acabam por não entender porque divulgamos outras notícias que não estão relacionadas ao filme que estréia em novembro. Divulgamos porque se fossemos depender de notícias do sexto filme iríamos nos atualizar de 3 em 3 semanas, fazendo com que o site pareça que “está às moscas”.

Com essas recentes notícias sobre Enigma do Príncipe, vamos ficar no aguardo para então ver se realmente o trailer será lançado com o novo filme da série Batman. Acredito que desta vez o trailer realmente saia porque será meio que impossível sair com outro filme bom neste ano (ao meu ver). Sem contar que estamos há quase 4 meses da estréia do filme e a Warner, acredito eu, começará a divulga o filme a partir de agora. Vamos ver, tudo pode acontecer, mas estou confiante no lançamento do trailer com o filme do Batman.

Por enquanto é só, té mais. =D

Mais da mesma dose

Postado por Caio Vinícius em 26, Junho, 2008

Tá fraco as fanarts, quase ninguém mandou (exceção do Bernardo e do Thi - que é do site). O problema está em: o que as pessoas vão achar quando ver a minha fanart?

Não pega naaada. Manda, pode ser feita no paint, aonde você quiser, pode ser feito numa folha de sulfite e depois passar pro computador, você decide. O importante da fanart não é ser bonita esteticamente, mas a leitura mental que você faz da obra literária colocada no papel. Falei chique né? rs…

Mande, não se esqueça caio@oclumencia.com.br, lembrando que além de mandar sua fanart você pode reclamar de absolutamente qualquer coisa. As primeiras duas fanarts podem ser vistas neste link (atenção na grande obra de arte do Thiii =D).

Por enquanto é isso, té mais.

Categorias


Últimos Posts